В современном английском языке артикль отсутствует перед существительными в случаях:
1) перед исчисляемыми существительными во множественном числе, если те же существительные в единственном числе были бы употреблены с неопределенным артиклем:
We are students . - Мы – студенты.
Horses are domestic animals . - Лошади - домашние животные.
В английском языке исчисляемые существительные, употребляющиеся в единственном числе с неопределенным артиклем в классифицирующем значении или с определенным артиклем в обобщающем значении, во множественном числе артикля не имеют:
A dog barks. - Dogs bark.
The monkey lives in Africa. - Monkeys live in Africa.
Если важно подчеркнуть количество исчисляемых существительных во множественном числе в английском языке, перед ними ставится количественное числительное или неопределенное местоимение some, any, several: I’ve got two cars. There are several apples on the plate .

2) артикль отсутствует перед неисчисляемыми именами существительными (абстрактные понятия и названия веществ), употребленными в общем значении:
Саts like milk . - Кошки любят молоко.
The sweater is made of wool . - Свитер сделан из шерсти.
Если важно указать на некоторое количество вещественных неисчисляемых существительных, обычно употребляют неопределенные местоимения some, any: There’s some milk in the fridge. Is there any meat left?

3) В английском языке артикль не употребляется перед именами существительными собственными, так как имя собственное достаточно конкретно и не требует дальнейших уточнений: Рeter is my best friend. Here Smirnov comes. Moscow is the capital of Russia . Europe and Asia make up one continent.
Кроме фамилий, имен, названий городов, стран, мы обычно употребляем без артикля названия континентов: Africa, графств: Berkshire , штатов: Texas , улиц: Regent Street, площадей: Red Square , парков: Hyde Park , озер: Lake Windermere , а также ряд выражений, которые относятся к главным городским постройкам: Oxford University (нo: the University of Oxford), Cambridge Polytechnic, Westminster Abbey, Salisbury Cathedral, Bognor Town Hall, Wigan Police Station, Birmingham Airport и т.п.;

4) артикль английского языка не употребляется перед существительными, обозначающими титулы, звания и форму обращения, если за ними следует имя собственное: Admiral Nelson, Dr Livingston, Mr. Smith, Duke Wellington, Your Majesty, Professor Brown. Или: Good morning, sweet child . How’s life, old chap ? I’d come back later, Father John.

5) в английском языке артикль не употребляется перед существительными, обозначающими названия времен года, месяцев, дней и приемов пищи: Summer is my favourite season. On Friday ; in October ; to have breakfast (lunch, dinner, etc.) Когда имеется в виду определенная дата, период или прием пищи, употребляется определенный артикль: in the fall (in the autumn, in the October) of 1991. To же касается и слова weather: I like fine weather . What’s the weather like?

6) артикль отсутствует перед существительными, употребляющимися парами и соединенными предлогами типа from… to/ till: from Liverpool to Manchester; from early morning till late at night;

7) в английском языке артикль обычно отсутствует в заголовках газетных, журнальных статей: Man Killed On Mountain; объявлений, плакатов: Super Cinema Ritz Hotel; а также в текстах товарных ярлыков, инструкций: Replace bulb for blinker. Release cover; тeлeгpaмм: WIFE ILL MUST CANCEL HOLIDAY ; словарных гнездах (palm - ладонь); памятках: Take car to garage. Buy buttons; визитных карточках: J. Smith, Personnel Manager; конспектах: In 17th century balance of power ‘tween King and nobles changed. Кроме того – перед сокращениями: BA = Bachelor of Arts; MP = Member of Parliament и словами-акронимами, обозначающими названия организаций, когда все заглавные буквы, составляющие слово, читаются как единое слово: NATO , UNO , UNESCO . В тех случаях, когда каждая заглавная буква, составляющая сокращение, читается по отдельности, перед словом-сокращением ставится определенный артикль: the UN , the BBC ;

8) артикль английского языка не употребляется в составе устойчивых словосочетаний (идиоматических выражений), в которых существительное не имеет предметного значения, т.е. не обозначает отдельный, конкретный предмет, а служит для называния действия, процесса, состояния. В английском языке аналогичные словосочетания, употребленные с артиклем, будут иметь несколько другое значение, как это показано в таблице:

без артикля	С артиклем
А) общественные учреждения и т.п.
be in bed - находиться в постели	lie on the bed – лежать на кровати
go to bed – ложиться спать	go to the bed – подойти к кровати
go to church – посещать церковь	go towards the church – идти по направлению к церкви
be in prison – отбывать срок заключения	go past the prison – проходить мимо тюрьмы
be in hospital – лежать в больнице	be in the hospital – находиться в здании больницы
go to school – учиться в школе	go to the school – подойти к зданию школы
be at college – учиться в колледже	be in the college – находиться в здании колледжа
go home, be at home – идти домой, быть дома	A university is the home of learning – Университет – родина знаний.
be in town, leave town – находиться в городе, выехать из города	approach the town – приближаться к городу
Б) средства передвижения (с предлогом by ):
Travel, leave, go, get, come: By bicycle – на велосипеде	Ride on the bicycle – ехать на велосипеде (конкретном)
By bus – на автобусе	Sit in the bus – сидеть в автобусе
By car – на машине	Sleep in the car – спать в машине
By ship – на судне	Disembark from the ship – сойти с судна
By train – поездом	Catch the train – сесть на поезд
By plane – самолетом	Board the plane – сесть на самолет
On foot – пешком	Hurt the foot – ушибить ногу
В) время суток (дня и ночи)
At dawn – на заре	During the day – в течение (этого) дня
At daybreak – на заре
At sunrise – на рассвете
At noon – в полдень	In the afternoon – во второй половине дня
At sunset – на закате	Admire the sunset – восхищаться (этим) закатом
At midnight – в полночь
At dusk – в сумерки	Invisible in the dusk – невидимый в сумерках
At twilight – в сумерки
At night – ночью, by night – к ночи	Wake up in the night – проснуться ночью
Г) прием пищи:
Have, stay for/ before, at, after: breakfast – завтрак
Lunch – ленч	At the lunch for the chairman - На завтраке в честь председателя
Tea – чай (особенно Br.English)	Have you made (the) tea? – Ты приготовила чай?
Dinner – обед	She was preparing (the) dinner. – Она готовила обед.
Supper – ужин	The supper was cold. – Ужин был холодным.
Dinner will be served at 6 o’clock. – Обед будет подан в 6 часов.	The dinner was well cooked. – Обед был хорошо приготовлен.
At table – за столом (во время приема пищи)	Read sitting at the table – читать сидя за столом
Д) парные фразы:
They walked arm in arm/ hand in hand. - Они шли под руку/ рука в руке.	He took her by the arm. - Он взял ее за руку.
They are husband and wife. - Они муж и жена.	She is the wife of a famous artist. - Она жена известного художника.
We met face to face - Мы столкнулись лицом к лицу.	I punched him right in the face. - Я врезал ему прямо по лицу.

К другим устойчивым словосочетаниям английского языка, употребляемым без артикля, относятся следующие:

At first	Сначала
At first sight	С первого взгляда
At peace/ war	В состоянии мира/ войны
By chance	Случайно
On time	Вовремя (к началу)
By heart	Наизусть
By name	По имени
By mistake	По ошибке
By means of	посредством
In time	Вовремя (до начала)

Бывают случаи, когда артикль перед существительным вовсе не нужен. Такой отсутствующий артикль в английском языке называется нулевым . В этой статье мы расскажем о случаях его употребления.

Мы используем нулевой артикль:

1. С неисчисляемыми существительными, обозначающими вещества, жидкости, газы и абстрактные понятия.
   

   Water is necessary for life. – Вода необходима для жизни.

   Compassion is one of his brightest features. – Сострадание – одна из самых ярких его черт.

   Если речь идет о каком-то конкретном предмете или веществе, следует употреблять определенный артикль the .

   The rice we ate yesterday was delicious. – Рис, который мы ели вчера, был восхитителен.

   The weather this autumn is wonderful! – Этой осенью прекрасная погода !

2. С исчисляемыми существительными во множественном числе, если речь идет о группе людей, предметов или обо всех представителях некоторого класса в общем значении.
   

   Trees produce oxygen. – Деревья вырабатывают кислород. (слово употреблено в общем смысле: не какие-то конкретные деревья, а все деревья)

   I like the trees outside my house. – Мне нравятся деревья возле моего дома. (имеются в виду конкретные деревья)

3. Со словами, означающими приемы пищи.
   

   Breakfast is the most important meal of the day. – Завтрак – самый важный прием пищи в течение дня.

   Но если перед таким существительным стоит прилагательное, то следует использовать неопределенный артикль a /an .

   Mr. Simpson had a tasty supper . – У мистера Симпсона был вкусный ужин .

4. Со словами school , church , bed , hospital , college , university , court , prison , home , когда речь идет об их прямом назначении.
   

   Jack was in prison . – Джек был в тюрьме . (в качестве заключенного)

   Jack’s mother went to the prison to see him. – Мама Джека отправилась в тюрьму повидаться с ним. (она отправилась в здание тюрьмы как посетитель)

   Это правило подробно объясняет преподаватель Стюарт в следующем видео.

5. Перед словосочетаниями:
   • Существительное + числительное.
     

     Open your book on page 13 . – Откройте свою книгу на странице 13 .

   • Предлог by + транспортное средство.
     

     She travels by bus all the time. – Она все время путешествует автобусом .

   • Титул, звание или должность + имя собственное.
     

     President Reagan was born in 1911. – Президент Рейган родился в 1911 году.

     Если упоминается титул без имени, тогда следует использовать артикль the .

     Yesterday the Minister of Education attended the biggest university in the country. – Вчера министр образования посетил самый крупный университет в стране.

     Также нулевой или определенный артикль используются, когда мы говорим об уникальной должности или профессии, неопределенный – если должность неуникальная.

     He’s been appointed (the) top manager of this department. – Его назначили топ-менеджером этого отдела (в этом отделе только один топ-менеджер).

     He is a sales manager in this department. – Он работает менеджером по продажам в этом отделе (он один из нескольких менеджеров по продажам в отделе).

6. Перед названиями:
   • Видов спорта, игр.
     

     Football is a popular game. – Футбол – популярная игра.

   • Напитков, блюд.
     

     She cooks lasagna every Friday. – Она готовит лазанью каждую пятницу.

   • Языков.
     

     I speak French . – Я говорю по-французски .

     Но если название языка употребляется со словом «язык», то необходим определенный артикль.

     The French language is spoken in some parts of Canada. – В некоторых частях Канады говорят на французском языке .

   • Цветов.
     

     Blue is my favourite colour. – Голубой – мой любимый цвет.

   • Болезней.
     

     This boy is sick with asthma . – Этот мальчик болен астмой .

     Исключения, которые могут употребляться как с нулевым, так и с определенным артиклем : flu / the flu (грипп), measles / the measles (корь), mumps / the mumps (свинка).

     She caught (the) flu . – Она подхватила грипп .

   • Городов и того, что в них находится: улиц, парков, скверов, железнодорожных станций, мостов.
     

     Wall Street is famous all over the world. – Уолл-стрит знают во всем мире.

     Times Square is situated in the central part of Manhattan. – Таймс-сквер находится в центральной части Манхэттена

   • Заведений, магазинов, банков и отелей, названных в честь своих основателей.
     

     The prices in Johnson’s Pharmacy are cheap. – В аптеке Джонсона цены ниже.

   • Важных общественных зданий, которые состоят из двух слов.
     

     Cambridge University is one of the oldest in the world. – Кембриджский университет – один из старейших в мире.

     My dream is to see Buckingham Palace . – Моя мечта – увидеть Букингемский дворец .

     Исключение : the White House (Белый дом).

   • Стран, состоящих из одного слова:
     

     I’m from England . – Я из Англии .

     Названия стран во множественном числе или состоящие более чем из одного слова, употребляются с определенным артиклем the : the Philippines (Филиппины), the United States of America (Соединенные Штаты Америки).

   • Некоторых географических объектов: континентов, гор, озер, одиночных островов.
     

     Africa is a large continent . – Африка – большой континент .

     Mount Etna is a volcano. – Гора Этна – вулкан.

     Lake Baikal is situated in Russia. – Озеро Байкал находится в России.

     Madagascar is known for its nature. – Мадагаскар славится своей природой.

Мы представили основные случаи употребления нулевого артикля. Для того чтобы повторить их, предлагаем посмотреть обучающее видео.

Теперь вы знаете правила употребления нулевого артикля в английском языке и сможете использовать их на практике. Предлагаем пройти наш тест, чтобы проверить, насколько хорошо вы поняли материал.

​

Тест

Нулевой артикль в английском языке

​

Zero article - Нулевой артикль

Нулевой артикль - определение, использующееся в случаях, когда артикль не употребляется с существительными; в английском языке нулевой артикль имеет тот же смысл, что и неопределённый при употреблении существительных во множественном числе.

Случаи употребления нулевого артикля в английском языке (случаи, когда артикль не употребляется с существительными):

1. Если перед существительным стоит местоимение или существительное имеет форму притяжательного падежа.
My book is very interesting. Моя книга очень интересная.
James"s car is on repair. Автомобиль Джеймса в ремонте.
You may сhoose any gift. Ты можешь выбрать любой подарок.
Some man has already bought this TV. Какой-то мужчина уже купил этот телевизор.
2. Если существительное имеет множественное число,
a. Но в единственном числе перед ним стоял бы неопределённый артикль
I saw an apple in the kitchen. Я видел яблоко на кухне.
I saw apples in the kitchen. Я видел яблоки на кухне.
б. Которое определяется стоящим перед ним числительным (количественным или порядковым)
Ten guys played basketball yesterday. Вчера десять ребят играли в баскетбол (количественное).
page thirty-eight тридцать восьмая страница (порядковое)
3. С неисчисляемыми существительными, как с вещественными, так и с абстрактными . Подробнее о вещественных и абстрактных существительных - в материале " ".
а. Вещественные
I don"t drink pineapple juice. Я не пью ананасовой сок.
Артикль не используется когда говорят о неопределённом количестве вещества, как в вышестоящем предложении, в противном случае используется артикль the.
Pass me the salt, please. Передай мне соль, пожалуйста (подразумевается солонка).
б. Абстрактные
She is afraid of darkness. Она боится темноты.
Но если абстрактное существительное уточняется или имеет определение, которое его индивидуализирует, то используется определённый артикль.
The fall in Siberia is quite cold. Осень в Сибири достаточно холодная.
4. Артикль не употребляется перед существительными, которые выполняют в предложении роль обращения.
Good evening, father! Добрый вечер, отец!
May I take your coat, mister? Могу я взять ваш плащ, господин?
5. Зачастую артикль не используют в целях краткости в заголовках журналов и газет, объявлениях, географических картах и т.п.
Kid was saved from fire. Ребёнок был спасен из пожара.
6. Артикль не употребляется с именами, если:
а. Перед именем стоит титул, ранг, звание (но не прозвище) и т.п.
Major Jackson Майор Джексон
б. Есть прилагательные их определяющее
old старый
young молодой
poor бедный
hard-working трудолюбивый
и т.п.
в. Вместо имени употребляются названия родственников, членов семьи.
tell father about it. Расскажи об этом отцу.
7. Артикль отсутствует перед названиями:
а. Озер, водопадов, заливов (но в конструкциях с of употребляется the)
Angel Waterfall водопад "Анхель"
the Gulf of Mexico Мексиканский залив
б. Островов, полуостровов (если в названии отсутствует слово "остров" или "полуостров", а есть лишь непосредственно его название, в противном случае употребляется the)
Greenland Гренландия
the Severny island Северный остров
в. Материков, стран, штатов, городов, сел
Australia Австралия
Alabama штат Алабама
Исключения: страны, в название которых входят слова: соединённое, объединённое, республика, эмираты, штаты, королевство, союз - с ними употребляется the.
The United States of America Соединённые Штаты Америки
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
а так же:
the Netherlands Нидерланды
the Crimea Крым the Caucasus Кавказ
the Lebanon Ливан
the Hague Гаага
the Ukraine Украина
the Congo Конго
the Argentine Аргентина
если название уточняется:
the Europe of the future Европа будущего
г. Гор и горных вершин (но не систем гор и горных цепей, как в случае с определенным артиклем)
Everest Эверест
д. Улиц, площадей, парков, мостов
Trafalgar Square Трафальгарская площадь
корме:
the Arbat Арбат
the Gorki Park парк имени Горького
the Garden Ring Садовое кольцо
и некоторых др.
е. Аэропортов, железнодорожных станций, морских портов
Tower Bridge Тауэрский мост
ж. Учебных заведений
Oxford Оксфорд
з. Журналов
Gramophone журнал "Граммофон"
и. Другие названия перед которыми не употребляется артикль
Kursk (Railway) Station "Курская" (станция Московского метрополитена)
Sheremetyevo (Airport) Аэропорт "Шереметьево"
Hyde Park Гайд-парк (в Лондоне)
Lake Baikal Озеро Байкал
Mars (the planet) планета Марс
South America (the continent) Южная Америка
Russia (the country/state) Россия
Kirov Street/Kirov Avenu Улица Кирова
Gogol Square Площадь Гоголя
London Underground Лондонский метрополитен
Mount Everest Эверест (гора)
Orion (the constellation) созвездие "Орион"

Теперь третий из возможных вариантов – когда артикль не нужен вообще. В английском языке это также называется нулевым артиклем (zero article). Давайте посмотрим, в каких случаях это происходит.

Напомню, неопределенный артикль используется для того, чтобы указать, что объект еще неизвестен собеседнику; определенный – чтобы, наоборот, показать, что собеседник должен быть в курсе, о чем разговор. Нулевой артикль используется, если речь идет о каких-то абстрактных вещах или об чем-то «вообще», «в целом». Вот пара примеров, использования существительных с нулевым артиклем и, для контраста – с определенным артиклем.

Guns don’t kill people, people do. Убивает не оружие, а люди (слоган сторонников свободного ношения оружия). Имеется в виду оружие вообще, а не конкретные «стволы» — поэтому нулевой артикль.
You did take care of the shotguns , didn’t you? Ты же позаботился о стволах, верно? (Фильм Lock. Stock, Two smoking barrels). А здесь речь идет о совершенно конкретных двух ружьях, играющих не последнюю роль в фильме.

Кроме этого, есть целый ряд случаев, когда нулевой артикль используется просто потому, что «так сложилось». Вот популярные случаи:

Отсутствие артикля. В английском языке понятие артиклей ни в коем случае нельзя опускать - они не просто играют роль, скажем, предметов, а более точно обозначают признаки тех или иных слов. Об этом нужно поподробнее поговорить.

В каких случаях артикль отсутствует(опускается) в предложении английского языка

Прежде всего, стоит заметить, что опущение артиклей - дело довольно абстрактное. Вся сложность в том, что они существуют для того, чтобы охарактеризовать какой-то особый предмет или же обобщенное понятие. Вы можете довольно абстрактно что-то объяснять человеку на английском языке без присутствия в вашей речи нужных артиклей - он действительно вас не поймет.

Существуют разные характеры артиклей в предложений - есть так называемые "определенные" артикли, которые определяют слово, к которому относится, вносит ясность в определение - носит оно общий характер("man" - мужчина, мужской род) или имеется ввиду конкретный человек("a man" - определенная личность). Нельзя не сказать и о "неопределенных" артиклях - они, как можно догадаться по слову, не могут точно сказать вам о том предмете, с которым употребляются.

Попробуем это объяснить. Возьмем для примера слово "A paper"(бумага) - это дискретное слово, т.е. такое, которое, возможно, слышащий его человек слышит впервые, по логике английского языка. Имеется ввиду, нельзя сказать про то, кому именно принадлежит эта бумага - вот если к слову "paper" было приставлено слово "one"(один) или "that"(эта), тогда "бумага" перестала бы быть дискретным словом, поскольку теперь мы понимаем - здесь или "одна бумага", либо "эта бумага", а не какое-то неопределенное вещество.

Можно посмотреть по примеру предложения - "The paper is mine". Здесь артикль "the" сразу исполняет роль категории определения, т.е. мы видим, что "эта бумага - моя", или, исходя из вариантов разных вольных переводов, "вон та бумага - моя", или "газета"...Видно, что отсутствие артикля в английском предложении сложно для понимания, но требует практики - несомненно, с этим можно разобраться, если уделить этому должное количество времени.

Отсутствие артикля перед существительным

Также артикль может превратить прилагательное в существительное, что кажется довольно забавным приемом по сравнению с русским языком. Вот смотрите, на что влияет отсутствие артикля перед существительным - "the young" у нас переводится, как молодежь, субкультура. Убираем артикль "the", получаем "young" - молодой, молодые и т.д. Довольно просто, и при том удивительно - такого в русском языке мы себе позволить не в состоянии.

Интересный момент присутствует с так называемым "нулевым артиклем". Он должен быть типичным артиклем и употребляться по всем правилам перед именами существительными, но...в этом нет строгой необходимости.

А когда и в каких условиях он появляется в предложениях?

• Если существительное стоит во множественном числе - "We saw elephants" - мы увидели слонов", если бы "слон" был один, тогда перед ним ставился бы артикль a\an неопределенного вида.
• Когда существительное следует за некоторыми глаголами-исключениями, коими считаются - "to elect"("выбирать"), "to become"("становиться") - "My friend was appointed chief assistant" - Мой друг был назначен главным помощником".
• Существительное описывают, употребляя числовые значения, например "page three" - "третья страница".
• Употребление двух существительных, связанных между собой общим смыслом, самый понятный пример - "father and mother are walking to the street - Папа и мама идут на улицу".
• Бывают случаи, когда существительное имеет слово-определитель, перед ним не ставится артикль, объясняется на примере - "I have no information - У меня нет информации". Опущение артиклей в английском языке

Есть пара моментов, когда происходит опущение артиклей в английском языке - нулевому артиклю имеет место быть при употреблении слов "few" и "little"(мало и маленький), когда они характеризуют в тексте недостаток чего-то или стоят в отрицательном значении.

Еще без артиклей обходятся надписи на указателях, в заголовках, когда нужно соблюдать краткость. Эти условия являются самыми распространенными - в основном, запасайтесь терпением и изучайте вышеуказанные моменты, связанные с артиклями и развивайте свой английский язык. Все получится.