- एका व्यक्तीसाठी डिझाइन केलेल्या लहान खोल्या. हॉटेलमध्ये सिंगल रूम प्रकारच्या खोल्यांचे बुकिंग करताना, ते सामान्यतः प्रमाणित दुहेरी खोलीत सेटल केले जातात. | |
- हॉटेलमध्ये मानक एक खोलीची मानक खोली. मानक खोलीचे सरासरी आकार 10-20 चौरस मीटर आहे | |
- ही एक अपग्रेड केलेली खोली आहे जी हॉटेलमधील मानक खोलीपेक्षा मोठी आहे. सरासरी, सुपीरियर रूमचा आकार 20-25 चौरस मीटर आहे. | |
- हा एक प्रकारचा खोली आहे जो सर्व गुणांमध्ये सुधारित आहे, उत्कृष्टपेक्षा मोठा आहे. डिलक्स खोलीचा आकार 20 चौरस मीटरपासून सुरू होतो आणि 35-40 मीटरपर्यंत पोहोचू शकतो. | |
- खोलीचा प्रकार मानक खोलीपेक्षा मोठा आहे. खोलीसह एकत्रित स्वयंपाकघर असलेले हे एक लहान अपार्टमेंट आहे. क्षेत्रफळ - 20-25 चौ. मी आणि अधिक | |
. हे सामान्यतः मान्य केले जाते की फॅमिली रूम ही एक खोली असते ज्यामध्ये वाढलेले फुटेज असते आणि फॅमिली सूट ही किमान 2 खोल्या असलेली संख्या असते. आकार 25-40 चौ.मी. | |
- या सूट श्रेणीतील खोल्यांचा सर्वात सोपा प्रकार आहे, ही एकच खोली आहे ज्यामध्ये उत्कृष्ट आराम आणि सुधारित लेआउट आहे. खोलीचे सरासरी आकार 20-30 चौरस मीटर आहे. मी | |
ही उत्तम आरामदायी आणि सुधारित मांडणीची खोली आहे, त्यात किमान दोन खोल्या आहेत: एक स्वतंत्र बेडरूम आणि एक मनोरंजन क्षेत्र. फुटेज सहसा 40 चौरस मीटरपेक्षा कमी नसते. मी | |
हॉटेलमधील सर्वात आलिशान खोल्या आहेत. ही एक किंवा दोन किंवा अधिक बेडरूम असलेली खोली आहे. वैयक्तिक व्हीआयपी सेवा आणि अतिरिक्त सेवा | |
नवविवाहित जोडप्यांसाठी एक स्वतंत्र श्रेणी जा. खोल्यांची रचना आणि फर्निचर अधिक रोमँटिक आहेत; व्यावसायिक डिझाइनर आतील भागात काम करतात. |
हॉटेलमधील खोल्यांचे उपप्रकार.
दुहेरी खोली("दोनसाठी खोली") ही एक दुहेरी बेड असलेली दुहेरी प्रकारची खोली आहे, काहीवेळा, जर खोलीचे क्षेत्रफळ परवानगी देत असेल, तर तुम्ही तिसरा बेड ठेवू शकता. दुहेरी खोलीत डिलक्स डबल रूम, स्टुडिओ डबल रूम, सुपीरियर डबल रूम इत्यादी प्रकार असू शकतात. जुळी खोली("दुहेरी खोली") दोन स्वतंत्र बेड असलेली दुहेरी खोली, आवश्यक असल्यास, तिसरा बेड स्थापित केला जाऊ शकतो. दुहेरी खोलीप्रमाणेच, ट्विन रूम देखील डिलक्स डबल रूम, स्टुडिओ डबल रूम, सुपीरियर डबल रूम इत्यादी असू शकतात. जोडलेल्या खोल्या("एकत्रित खोल्या") दोन लगतच्या स्वतंत्र खोल्या आहेत, ज्यामध्ये लॉक करण्यायोग्य दरवाजा आहे. अनेकदा "फॅमिली रूम" प्रकारच्या खोल्या तयार करण्यासाठी वापरल्या जातात. अनेक लोकांच्या कुटुंबांसाठी लोकप्रिय. डुप्लेक्स("डुप्लेक्स") - दोन-स्तरीय खोल्या. दोन मजल्यांवर असलेल्या दोन आणि काहीवेळा अधिक खोल्यांचा समावेश असलेल्या बऱ्यापैकी मोठ्या प्रकारची खोली. अपार्टमेंट("अपार्टमेंट") - वैयक्तिक लेआउटसह प्रशस्त खोल्या. या प्रकारची खोली काहीसे अपार्टमेंटची आठवण करून देते, बहुतेकदा अपार्टमेंटमध्ये स्वयंपाकघर स्थापित केले जाते. व्यवसाय खोली("व्यवसाय कक्ष") - व्यवसायातील लोकांच्या कामासाठी आणि निवासासाठी डिझाइन केलेली खोली. बहुतेकदा या खोल्या आपल्याला कामासाठी आवश्यक असलेल्या सर्व गोष्टींनी सुसज्ज असतात - एक संगणक, प्रिंटर, फॅक्स इ.दुहेरी
भाषांतर:
दुप्पट (ˊdʌbl)
1.एन
1) दुप्पट प्रमाण
२) उलगडणे दुप्पट
3) दुप्पट
4) डुप्लिकेट, दुहेरी
5) प्रोटोटाइप
6) थिएटर. अभ्यास
7) थिएटर. नाटकात दोन भूमिका करणारा अभिनेता"
8) pl स्पोर्ट. जोडी खेळ (उदा. टेनिस मध्ये);
मिश्र दुहेरीचा मिश्र दुहेरीचा खेळ ( एक पुरुष आणि एक स्त्री प्रत्येक)
९) तीक्ष्ण वळण ( शिकार केलेले पशू); पळवाट ( ससा)
१०) वाकणे ( नद्या)
11) धूर्त
12) सैन्य. जलद पाऊल;
दुहेरीत पुढे जाण्यासाठी
एक फ्लॅश मध्ये दुहेरी वाजता, धावणे
2.ए
1) दुहेरी, दुहेरी; जोडलेले;
दुहेरी हनुवटी
डबल बेड
2) दुप्पट; प्रबलित;
दुहेरी व्हिस्की
दुहेरी ब्रश रेव्ह. उलगडणे कॉस्टिक टिप्पणी;
दुहेरी गती
दुहेरी वैशिष्ट्य amer. थिएटर दुहेरी वैशिष्ट्य
3) बॉट. टेरी
4) दुहेरी, दुप्पट "
5) दुहेरी, दुहेरी; संदिग्ध;"
दुहेरी खेळ दुटप्पीपणा, ढोंगीपणा;
मध्ये जाण्यासाठी ( किंवादुहेरी व्यवहारात गुंतणे
3.v
1) दुहेरी (sya); दुप्पट;
काम दुप्पट करण्यासाठी
smth साठी दुप्पट करणे. त्याच वेळी smth साठी सर्व्ह करावे. दुसरा;
शनिवार व रविवार रोजी घरातील बास्केटबॉल कोर्ट नृत्यासाठी दुप्पट होते
२) दुप्पट मोठे व्हा
3) अर्ध्यामध्ये दुमडणे
4) थिएटर. दुप्पट;
तो सेवक आणि देश मजूर यांचे भाग दुप्पट करत आहे
5) थिएटर. डुप्लिकेट भूमिका
6) बदला
7) चित्रपट डब
8) ट्रेल गोंधळात टाका, लूप बनवा ( शिकार केलेल्या पशूबद्दल)
९) वाकणे ( नदी बद्दल)
10) समुद्र. भोवती जा ( केप)
11) पिळणे ( मुठी)
12) सैन्य. दुप्पट
परत दुप्पट
अ) ट्रेल गोंधळात टाकणे ( शिकार केलेल्या पशूबद्दल);
ब) त्यांच्या स्वतःच्या ट्रॅकवर परत धावा;
मध्ये दुप्पटवाकणे; आत वाकणे;
दुप्पट
अ) पिळणे (sya); वाकणे;
वेदना सह दुप्पट
त्याचे गुडघे त्याच्या खाली दुप्पट झाले;
ब) एका खोलीत राहतात ( smb सह.);
दुप्पट वरसमुद्र बायपास, भोवती शत्रूचा ताफा)
4.अॅड
1) दुप्पट, दोनदा
2) एकत्र;
दुहेरी सायकल चालवणे ◊ तो दुहेरी पाहतो नशेत बद्दल)
दुहेरी | भाषांतर आणि वापर उदाहरणे - वाक्ये |
---|---|
दुप्पट | |
2005 च्या जागतिक शिखर परिषदेच्या निकालाचे स्वागत करताना, ठराव 60/1 पहा. विशेषतः त्यात पुष्टी करण्यात आलेला निर्णय दुप्पटउच्चायुक्त कार्यालयाचे पुढील पाच वर्षांचे नियमित बजेट, | 2005 च्या जागतिक शिखर परिषदेच्या परिणाम दस्तऐवजाचे स्वागत ठराव 60/1., विशेषत: पुढील पाच वर्षांत उच्चायुक्त कार्यालयाच्या नियमित बजेट संसाधनांमध्ये दुप्पट करण्याचा निर्णय, |
4. मानवी हक्कांच्या परिस्थितीवर राजकीयदृष्ट्या प्रेरित आणि पक्षपाती देश-विशिष्ट ठराव टाळण्याच्या गरजेवर जोर देते, संघर्षात्मक दृष्टीकोन, राजकीय हेतूंसाठी मानवी हक्कांचे शोषण, बाह्य विचारांसाठी वैयक्तिक देशांचे निवडक लक्ष्य आणि दुप्पटमानवाधिकारांच्या मुद्द्यांवर संयुक्त राष्ट्रांच्या कामातील मानके; | 4. वैयक्तिक देशांमधील मानवी हक्कांच्या परिस्थितीवर राजकीयदृष्ट्या प्रेरित आणि पक्षपाती ठराव टाळण्याच्या गरजेवर जोर देते, संघर्षात्मक दृष्टीकोन, राजकीय हेतूंसाठी मानवी हक्कांचा वापर, अप्रासंगिक विचारांवर आधारित वैयक्तिक देशांची निवडक निवड आणि कामात दुहेरी मानके. मानवाधिकार क्षेत्रात संयुक्त राष्ट्रे; |
22. आठ देशांच्या गटाने अलीकडील प्रतिज्ञांचे स्वागत करतो दुप्पट 2010 पर्यंत आफ्रिकेला अधिकृत विकास सहाय्य, त्या प्रतिज्ञांच्या पूर्ततेसाठी उत्सुक आहे, आणि मदत परिणामकारकतेवर पॅरिस घोषणानुसार मदतीची गुणवत्ता सुधारणे सुरू ठेवण्यासाठी देणगीदारांना आवाहन करते: मालकी, सुसंवाद, संरेखन, परिणाम आणि परस्पर उत्तरदायित्व, दत्तक 28 फेब्रुवारी ते 2 मार्च 2005 या कालावधीत पॅरिसमध्ये आयोजित "वर्धित सहाय्य परिणामकारकतेच्या दिशेने संयुक्त प्रगती: सुसंवाद, संरेखन, परिणाम" या प्रश्नावर उच्च-स्तरीय मंचावर आणि अधिकृत विकास सहाय्यातील वाढ वास्तविकतेत अनुवादित होईल याची खात्री करण्यासाठी विकसनशील देशांना आर्थिक संसाधनांचा प्रवाह; | 22. G8 देशांनी 2010 पर्यंत आफ्रिकेला अधिकृत विकास सहाय्य दुप्पट करण्यासाठी अलीकडेच घोषित केलेल्या वचनबद्धतेचे स्वागत करते, या वचनबद्धतेची पूर्तता करण्यास उत्सुक आहे आणि मदत परिणामकारकतेवरील पॅरिस घोषणेच्या अनुषंगाने मदतीची गुणवत्ता सुधारणे सुरू ठेवण्यासाठी देणगीदारांना आवाहन करते: मालकी, 28 फेब्रुवारी ते 2 मार्च 2005 या कालावधीत पॅरिसमध्ये आयोजित "सहायता परिणामकारकतेवर समान प्रगती: सामंजस्य, सुसंवाद, परिणाम" या उच्च-स्तरीय मंचावर सामंजस्य, संरेखन, परिणाम आणि परस्पर उत्तरदायित्व स्वीकारले गेले आणि अधिकृत विकास सहाय्य वाढेल याची खात्री करण्यासाठी विकसनशील देशांना आर्थिक संसाधनांच्या वास्तविक प्रवाहात प्रतिबिंबित करा; |
22. आठ देशांच्या गटाने दिलेल्या वचनांची पूर्तता करण्याचेही आवाहन करते दुप्पट 2010 पर्यंत आफ्रिकेला अधिकृत विकास सहाय्य, आणि या संदर्भात आंतरराष्ट्रीय समुदायाला, विशेषत: आठ गटांना, त्यांच्या वचनबद्धतेचा सन्मान करण्यासाठी आणि अधिकृत विकास सहाय्यामध्ये वाढ हे विकसनशील देशांना आर्थिक संसाधनांच्या वास्तविक प्रवाहात रुपांतरित करते याची खात्री करण्यासाठी आवाहन करते; | 22. 2010 पर्यंत आफ्रिकेला अधिकृत विकास सहाय्य दुप्पट करण्यासाठी आठ गटाच्या वचनबद्धतेची पूर्तता करण्याचे आवाहन केले आहे आणि या संदर्भात आंतरराष्ट्रीय समुदायाला आणि विशेषत: आठ गटाने त्यांच्या वचनबद्धतेचा आदर करण्याचे आवाहन केले आहे. आणि हे सुनिश्चित करा की अधिकृत विकास सहाय्यातील वाढ विकसनशील देशांना आर्थिक संसाधनांच्या वास्तविक प्रवाहात दिसून येते; |
2005 च्या जागतिक शिखर परिषदेच्या निकालाचे स्वागत करताना, ठराव 60/1 पहा. विशेषतः त्यात पुष्टी करण्यात आलेला निर्णय दुप्पटउच्चायुक्त कार्यालयाचे पुढील पाच वर्षांचे नियमित बजेट, | 2005 च्या जागतिक शिखर परिषदेच्या परिणाम दस्तऐवजाचे स्वागत ठराव 60/1., विशेषत: पुढील पाच वर्षांत उच्चायुक्त कार्यालयाच्या नियमित बजेट संसाधनांमध्ये दुप्पट करण्याचा निर्णय, |
-उ- दुप्पटझेड | - A - दुहेरी Z |
आम्ही करू दुप्पटआम्ही विभाजित केले तर आमच्या शक्यता. | - जर तुम्ही वेगळे झाले तर दुप्पट शक्यता. |
दुहेरीदारे... मधोमध उघडणारा प्रकार, आणि, अं... पण एक बिजागर तुटला होता, म्हणून... त्यांनी... त्यांनी ते लॉक ठेवले. | दुहेरी दरवाजे... जे मधोमध उघडे होते, पण एक बिजागर तुटले, म्हणून ते बंद ठेवले होते. |
मग मी म्हणतो आम्ही - आम्ही दुप्पटयावर खाली... "ट्रेनवरील अनोळखी" आवाज आम्ही येथे जात आहोत. | मग मी म्हणेन की आम्हाला याचा दुप्पट फटका बसला आहे... जसे की तुम्ही एखाद्या अनोळखी व्यक्तीला ट्रेनमध्ये भेटता. |
♪ माझ्या प्रत्येक दुप्पटडीएस ♪ | ♪ माझी प्रत्येक जुळी ♪ |
लहान फॉन्ट, दुप्पट- बाजूंनी, समास नाही. | लहान प्रिंट, दुहेरी बाजू असलेला आणि सीमाविरहित. |
म्हणूनच आम्ही तुम्हाला पैसे देतो दुप्पट . | यासाठी आम्ही दुप्पट पैसे देतो. |
तुला मला पैसे द्यावे लागतील दुप्पटद दुप्पटआता | आता तुम्ही मला दोन दुप्पट देयके द्यावीत. |
घाणीने भरलेले ताबूत वर चढवले होते दुप्पट-मास्टेड स्कूनर, एम्पुसा. | दोन-मास्टेड स्कूनर एम्पुसा वर पृथ्वीसह शवपेटी लोड केल्या गेल्या. |
भाषांतर:
1. (ʹdʌbl) n
1. दुप्पट प्रमाण
जे देय आहे त्याचे ~ घेणे - ते पाहिजे तितके दुप्पट घेणे
smth विकणे. ~ त्याची किंमत काय आहे - smth विकण्यासाठी. दुप्पट किंमत / दुप्पट किंमत /
2. 1) डुप्लिकेट; दुहेरी
2) तोंडकॉपी
3. प्रोटोटाइप, प्रोटोटाइप
4. दुहेरी
5. 1) थिएटरनाटकात दोन भूमिका करणारा अभिनेता
2) थिएटरअभ्यास
3) चित्रपटकाही दृश्यांमध्ये मुख्य कलाकाराची जागा घेणारा understudy
६. १) स्नाइप ( डोमिनोज)
२) दुहेरी ( बिलियर्ड्स); दुहेरी ठोसा
3) शिकारदुहेरी, दुहेरी
7. पीएलजोडी खेळ ( टेनिस)
मिश्रित ~s - दोन मिश्र जोड्यांचा खेळ
8. ड्यूस ( रोइंग; tzh~ खोपडी)
9. खेळदोन विजय किंवासलग दोन पराभव
10. दुहेरी पैज ( शर्यती किंवा इतर स्पर्धांमध्ये)
11. जलद पाऊल
~ - त्वरीत
~ - प्रवेगक गतीने पुढे जाणे; दुहेरीत पुढे
~ मध्ये घुसणे - प्रवेगक पायरीवर जा, प्रवेगक पायरीने जा
~ येथे! - लष्करीमार्च चालवा!
12. 1) पळवाट ( छळलेला प्राणी)
2) चकमा, युक्ती, धूर्त
3) पळवाट, वाकणे, वळणे ( नद्या)
13. क्रीज; पट
14. दुहेरी खोली
15. asterदुहेरी तारा
♢ smb देणे. the ~ - smb पासून दूर डोकावून.
2. (ʹdʌbl) a1. 1) दुप्पट, दुप्पट; दुप्पट; द्विपक्षीय
~ तळ (/lang] - दुहेरी तळ (वी हनुवटी, वा दरवाजा, वा तारे)
~ ट्रॅक - दुहेरी ट्रॅक
~ विंडो - दुहेरी फ्रेम असलेली विंडो
~ बेड - डबल बेड
~तीक्ष्ण- संगीतदुहेरी तीक्ष्ण
~ सपाट- संगीतदुहेरी फ्लॅट
~ बॅरल असलेली बंदूक
~ धार असलेला चाकू - दुधारी चाकू
to give a ~ दरवाजा ठोठावणे - दोनदा दार ठोठावणे
~ प्रतिमा- टीव्हीकाटेरी प्रतिमा
~ एक्सपोजर- चित्रपटदुहेरी एक्सपोजर; एका फिल्म फ्रेममध्ये दोन प्रतिमांचे संयोजन
~ वैशिष्ट्य कार्यक्रम- चित्रपटप्रत्येक सत्रात दोन वैशिष्ट्यपूर्ण चित्रपटांचे प्रदर्शन
~ बिल - दोन तुकडा कामगिरी
~ सत्रे - दोन-शिफ्ट सत्रे ( शाळा)
~ दात - दाढ
~ व्यंजन- भाषा heminates, दुप्पट व्यंजन
~ ताण- पार्श्वभूमीदुहेरी ताण
~ मार्च! - लष्करीप्रवेगक / प्रवाही / मार्च मार्च!, रनिंग मार्च! ( संघ)
~ सर्किट लाइन- ईमेलदुहेरी सर्किट लाइन
~वाहक- ईमेलविभाजित वायर ( दोन स्वतंत्र तारांचा समावेश आहे)
~ वेळ! - रन मार्च! ( संघ)
~ मीठ- रसायनदुहेरी मीठ
~पीक- s.-x.अ) दोन पिकांची एकाच वेळी लागवड; ब) वर्षातून दोन पिके
~ तपासा- बुद्धिबळदुहेरी तपासणी
~ हाताची पट्टी - दोन हातांची पकड ( संघर्ष)
~ बंधन - दुहेरी शस्त्र पकड ( कुंपण)
~ स्टेम /ब्रेक/ - खेळनांगर ब्रेकिंग ( स्की)
~स्पर्श- खेळपरस्पर वार / इंजेक्शन / ( कुंपण)
~ लिफाफा- लष्करीदुहेरी कव्हरेज
~ हार्नेस - अ) जोडी हार्नेस; ब) विनोदविवाह, विवाह; लग्नाचे बंधन
~ संतरी - दुहेरी सेंट्री पोस्ट
2. दुप्पट, दुप्पट
~ फायदा - दुहेरी फायदा
~ सेवा - दुहेरी सेवा
~ कारण - दोन कारणे
~ मानक - दुहेरी माप, दुहेरी मानक ( समान परिस्थितीत पुरुष आणि स्त्री यांच्या संबंधातील कायद्यांचा भिन्न वापर)
3. दुहेरी; दुप्पट मोठे; दुप्पट; प्रबलित
~ घोंगडी (/lang] - दुहेरी घोंगडी (रंगाचा थर, -वा अस्तर)
~ संख्या - दुहेरी / दुहेरी / संख्या
~ गती - दुप्पट गती
~ काम (व्हिस्की) - दुहेरी काम (वी व्हिस्की)
त्याचे उत्पन्न ~ काय होते - त्याचे उत्पन्न दुप्पट झाले
तो ~ तिच्या वयाचा आहे - तो तिच्या वयाच्या दुप्पट आहे
4. अस्पष्ट
~ अर्थ /महत्त्व / - अस्पष्ट असणे
5. दोन-चेहर्याचा, दुहेरी; दुप्पट
~ आचरण - दोन तोंडी वर्तन
~ खेळ - दुहेरी खेळ; ढोंगीपणा
एक ~ खेळ खेळणे - दुहेरी खेळ खेळणे, ढोंगी खेळणे; दुहेरी करार
~ एजंट - डबल एजंट, "दोन मालकांचा सेवक"
~ देशद्रोही - दोनदा देशद्रोही
to wear a ~ face - दुटप्पीपणा, ढोंगीपणा
जगणे / जगणे / एक ~ जीवन - दुहेरी जीवन जगणे
6. संगीत
2) अष्टक कमी आवाज करणे
7. बॉटटेरी
~ फूल - दुहेरी फूल
♢ ~ डच सेमी.डच आय ♢
3. (ʹdʌbl) adv1. दुप्पट, दुप्पट
~ तेजस्वी - दुप्पट तेजस्वी
to pay (किंमत) ~ - (किंमत) दुप्पट जास्त द्या
मीटर ~ भरणे - मीटरनुसार दुप्पट पैसे द्या
~ smth ची लांबी असणे. - smth पेक्षा दुप्पट लांब असणे.
वाकलेला ~ वेदनासह - वाकलेला / अर्धा वाकलेला / वेदनामध्ये
कागदाची शीट दुमडणे ~ - कागदाची शीट अर्ध्यामध्ये दुमडणे
2. एकत्र; जोड्यांमध्ये, जोड्यांमध्ये
सवारी करणे ~ - एकत्र चालणे ( एका घोड्यावर)
झोपणे ~ - एकत्र झोपणे
♢ तो पाहतो ~ - तो दुहेरी पाहतो
4. (ʹdʌbl) v1. 1) दुहेरी; दुप्पट
~ one's स्टेक - दुप्पट पैज
एखाद्याच्या ऑफरला - दुप्पट ऑफर द्या
2) दुहेरी; वाढ, दुप्पट
लोकसंख्या ~d - लोकसंख्या दुप्पट
3) लष्करीदुप्पट ( रँक)
2. दुप्पट मोठे असणे, दुप्पट मोठे असणे
आमचे सैन्य शत्रूपेक्षा - आमचे सैन्य शत्रूपेक्षा दुप्पट आहे
3. थिएटर , चित्रपट
1) दोन भूमिका करा
to ~ दोन वर्णांचे भाग - दोन वर्णांच्या भूमिका करा
२) त्याच भूमिकेत वागा, अभ्यासू व्हा
3) चित्रपटनक्कल
4. बदला
to ~ smb साठी. - smb पूर्ण करणे. कार्ये
5. दुहेरीने चेंडू मारा ( बिलियर्ड्स)
6. 1) वाकणे, अर्ध्यामध्ये दुमडणे ( अनेकदा~ वर)
ते ~ एक घोंगडी (कागदाचा तुकडा) - एक घोंगडी (कागदाचा तुकडा) अर्ध्यामध्ये दुमडणे
~ एकाची मुठी - मुठी घट्ट करा
2) वाकणे, दुमडणे
3) एक वाकणे करा
7. समुद्रसुमारे जा, बायपास
to ~ a cape - केपभोवती फिरणे
8. बाद; हेम किंवादुसरा स्तर जोडा sheathing, sheathing
9. उलगडणेदुसऱ्या भाडेकरूमध्ये हलवा, कॉम्पॅक्ट; त्याच डब्यात, त्याच केबिनमध्ये दुसरा प्रवासी ठेवा
मी एका आजारी प्रवाशासोबत होतो - एका आजारी प्रवाशाला माझ्याकडे ठेवण्यात आले होते (एका डब्यात, केबिनमध्ये)
10. लष्करीदुप्पट; पळून जाणे
11. 1) पायवाट गुंफणे, लूप बनवा ( अनेकदा पशू बद्दल); ट्रेल फेकून द्या
to ~ smb वर. - एखाद्याला खाली पाडा पायवाट बंद
2) तोंडफसवणे, फसवणे, फसवणे
असलेल्या शब्दांचे भाषांतर दुहेरी, इंग्रजीतून रशियनमध्ये
Acad च्या सामान्य देखरेखीखाली एक नवीन मोठा इंग्रजी-रशियन शब्दकोश. यु.डी. ऍप्रेस्यन
भाषांतर:
1) डुप्लिकेट, कॉपी; vivert, vikrut
2) भुयारी मार्ग; podvіyny rosemіrі येथे narakhovaniya; कायद्याच्या अंमलबजावणीमध्ये काय फरक आहे ( आरोपाच्या एका बिंदूबद्दल); मी तुला नंतर फोन करतो ( सुमारे एक कॉल विमोगा); दस्तऐवज दाखल करण्याचा जो एक वेगळा मार्ग आहे (कॉलद्वारे सूचीचा एक मुद्दा)
- दुहेरी एजंट - दुहेरी निष्ठा - दुहेरी उत्तर - दुहेरी बॅरेल - दुहेरी बॅरेल -
जर तुम्ही उत्तरेकडील राजधानीच्या सहलीची योजना आखली असेल आणि आरामदायक हॉटेल शोधत असाल तर, रॅचमनिनॉफ तुमच्या सेवेत आहे! संपूर्ण आणि खरोखर अविस्मरणीय राहण्यासाठी आवश्यक असलेल्या सर्व गोष्टींनी सुसज्ज असलेल्या आलिशान आतील आणि प्राचीन फर्निचरसह 24 आरामदायक खोल्या आम्ही देऊ करतो.
प्लेसमेंट तत्त्वानुसार प्रकार
स्वतःहून खोली शोधताना प्रवाशांना अनेकदा अडचणींचा सामना करावा लागतो. जटिल संक्षेप सामान्यतः केवळ अनुभवी प्रवासी आणि ट्रॅव्हल एजन्सीच्या कर्मचार्यांना समजतात.
खरं तर, खोलीच्या श्रेणी अशा प्रकारे नियुक्त केल्या जातात:
- सिंगल (SGL) - एका अतिथीसाठी एक खोली. लहान क्षेत्राद्वारे वैशिष्ट्यीकृत. अशा खोलीत झोपण्यासाठी एकच जागा आहे;
- दुहेरी (DBL) - दुहेरी खोली. मोठ्या पलंगाने सुसज्ज;
- डबल ट्विन (DBL TWN) - दोन सिंगल बेडसह सुसज्ज दुहेरी खोली. ट्विन रात्रीच्या विश्रांतीसाठी अतिरिक्त बेड सामावून घेऊ शकतात, तर खर्च किंचित वाढतो;
- एकल वापरासाठी दुहेरी - खोलीत एक मोठा बेड आहे, परंतु त्यात फक्त एक अतिथी राहतो;
- तिहेरी (TRPL) - तीनसाठी डिझाइन केलेली संख्या. यात दोन जुळे बेड आणि एक सोफा/खाट आहे;
- फॅमिली रूम - फॅमिली रूम. यात चार एकसारखे / एक दुहेरी आणि दोन स्वतंत्र बेड आहेत. या खोल्यांमध्ये झोपण्यासाठी दुसरी जागा ठेवता येत नाही.
आराम पातळीनुसार प्रकार
आरामाच्या पातळीनुसार, हॉटेलच्या खोल्या विभागल्या आहेत:
- स्टँडर्ड - एक मानक खोली, एका खोलीद्वारे दर्शविली जाते;
- कनिष्ठ सूट - सुधारित लेआउट असलेली खोली;
- सूट - सुधारित लेआउटसह एक खोली देखील, ज्यामध्ये सहसा दोन खोल्या असतात;
- डी लक्स - उच्च पातळीच्या आरामासह खोली;
- डुप्लेक्स - दोन स्तरांवर स्थित एक खोली;
- स्टुडिओ - खुल्या योजनेसह एकल खोली आणि एक लहान स्वयंपाकघर;
- चाळी, निवासस्थान, बंगला, गाव - बंगले - अलिप्त घरे;
- अपार्टमेंट - स्वयंपाकघरसह सुसज्ज एक स्वतंत्र खोली;
- हनिमून रूम - हनीमून रूम;
- कनिष्ठ व्हिला, व्हिला, व्हिला डिलक्स, अध्यक्ष व्हिला: व्हिला - लहान, दोन-स्तरीय, लक्झरी. ते सहसा आधुनिक अपार्टमेंटसारखे दिसतात आणि त्यांचे स्वतःचे स्वयंपाकघर, शयनकक्ष, लिव्हिंग रूम, पूल, बाग असते.
खोल्यांमधून दृश्यानुसार प्रकार
हॉटेल निवडताना एक महत्त्वाचा घटक म्हणजे लँडस्केप जे त्याच्या अपार्टमेंटमधून पाहिले जाऊ शकते. दृश्य यासाठी उघडू शकते:
- जलतरण तलाव (पूल दृश्य);
- बाग (बागेचे दृश्य);
- महासागर (महासागर दृश्य);
- समुद्र (समुद्र दृश्य);
- डोंगराळ प्रदेश (माउंटन व्ह्यू);
- पार्क (पार्क व्ह्यू);
- शहरी लँडस्केप (शहर दृश्य).
खोली विशिष्ट दृश्याशिवाय देखील असू शकते. अशा निवासस्थानांना रन ऑफ हाऊस असे संक्षेप आहे. आस्थापनाच्या विवेकबुद्धीनुसार आगमनानंतर हॉटेलद्वारे या प्रकरणात निवासाची ऑफर दिली जाते.
काही खोल्या प्रजाती सुसंगतता द्वारे दर्शविले जातात. तुमच्या समोर एखादे शहर असू शकते, परंतु जर तुम्ही बाल्कनीत उभे राहून आवश्यक दिशेने डोके वळवले तर तुम्ही उदाहरणार्थ, महासागर पाहू शकता.
दुहेरी सैन्य जलद पाऊल; दुहेरीत पुढे जाण्यासाठी दुहेरी तात्काळ, दुहेरी लष्करी धावणे. जलद पाऊल; दुहेरीत पुढे जाण्यासाठी एका क्षणात दुप्पट, डबल थिएटर चालू. नाटकात दोन दुहेरी लष्करी भूमिका करणारा अभिनेता. जलद पाऊल; दुहेरीत पुढे जाण्यासाठी एका झटपट दुहेरीवर, दुहेरी दुहेरी धावणे, दुहेरी दुहेरी एकत्र; एकाच घोड्यावर एकत्र दुहेरी स्वार होणे; तो दुहेरी पाहतो जलद गतीने हलवा दुहेरी दुहेरी दुहेरी दुहेरी संख्या दुहेरी दुप्पट, दुप्पट; बाष्प कक्ष; दुहेरी हनुवटी दुहेरी हनुवटी; दुहेरी पलंग दुहेरी दुहेरी दुहेरी दुहेरी दुहेरी, दोन-चेहर्याचा; संदिग्ध; दुहेरी खेळ दुटप्पीपणा, ढोंगीपणा; डबल डीलिंग डबल डबल डबल डबल थिएटरमध्ये जाण्यासाठी (किंवा गुंतण्यासाठी) डबल थिएटरची भूमिका डब करा. understudy डबल बदला दुहेरी अस्पष्ट ट्रेल, लूप बनवा (पाठलाग केलेल्या श्वापदाबद्दल) दुहेरी बेंड (नदीचे) दुहेरी थिएटर. दुप्पट; तो सेवक आणि देशाच्या मजुराचे भाग दुप्पट करत आहे तो सेवकाची भूमिका करतो आणि शेतमजुराची भूमिका दुहेरी तीक्ष्ण वळण (मागलेल्या श्वापदाची); लूप (हरे) दुहेरी बॉट. टेरी डबल समुद्र. फिरा (केप) दुहेरी पीएल स्पोर्ट्स. दुहेरी खेळ (उदा. टेनिसमध्ये); मिश्र दुहेरीचा मिश्र दुहेरीचा खेळ (एक पुरुष आणि एक स्त्री प्रत्येकी) दुहेरी दुहेरी दुहेरी नमुना दुहेरी दुहेरी दुहेरी क्लेंच (मुठ) दुहेरी दुहेरी दुहेरी दुहेरी दुहेरी दुहेरी दुहेरी दुप्पट दुप्पट दुप्पट दुप्पट दुप्पट दुप्पट दुप्पट दुप्पट काम दुप्पट करणे; दुप्पट करणे (smth साठी.) एकाच वेळी सर्व्ह करणे (smth साठी.) दुसरे दुप्पट; दुप्पट काम करण्यासाठी दुप्पट काम करणे; दुप्पट करणे (smth साठी) .) एकाच वेळी सर्व्ह करा ( smth साठी.) आणखी एक दुहेरी दुहेरी दुहेरी दुहेरी; प्रबलित; दुहेरी व्हिस्की डबल व्हिस्की दुहेरी दुहेरी दुहेरी ट्रिकरी डबल बॅक हनुवटी दुहेरी हनुवटी; डबल बेड उलगडणे कास्टिक टिप्पणी दुहेरी दुहेरी, दुहेरी; बाष्प कक्ष; दुहेरी हनुवटी दुहेरी हनुवटी; डबल बेड डबल फीचर आमेर. थिएटर विस्तारित कार्यक्रमानुसार प्रतिनिधित्व दुहेरी दुहेरी, डुप्लिसिटस; संदिग्ध; दुहेरी खेळ दुटप्पीपणा, ढोंगीपणा; (किंवा गुंतण्यासाठी) दुहेरी व्यवहारात वाकणे; आवक दुहेरी गती दुहेरी गती दुप्पट वाकणे; दुप्पट; काम दुप्पट करण्यासाठी दुप्पट करणे (smth साठी. ) त्याच वेळी सर्व्ह करा (smth साठी.) दुसरे दुप्पट; वाकणे; वेदना सह दुप्पट त्याचे गुडघे त्याच्या खाली दुप्पट झाले बायपास, घेरणे (शत्रूचा ताफा) दुप्पट दुप्पट; प्रबलित; दुहेरी व्हिस्की वाकणे; वेदना सह दुप्पट त्याचे गुडघे त्याच्या खाली दुप्पट झाले; संदिग्ध; दुहेरी खेळ दुटप्पीपणा, ढोंगीपणा; दुहेरी व्यवहारासाठी (किंवा गुंतण्यासाठी) जाण्यासाठी एकाच घोड्यावर एकत्र दुहेरी स्वार होणे; तो दुहेरी पाहतो दुप्पट; तो सेवक आणि देश मजूर यांचे भाग दुप्पट करत आहे तो सेवकाची भूमिका करतो आणि शेतमजूर कोर्ट आठवड्याच्या शेवटी नृत्यांसाठी दुप्पट होते बास्केटबॉल हॉल शनिवारी दुहेरी खेळ दुहेरी (उदा. टेनिस) मिश्रित नृत्यांसाठी वापरला जात असे एक घोडा दुप्पट करतो; तो दुप्पट पाहतो
दुहेरी
दुप्पट (ˊdʌbl)
1.एन
1) दुप्पट प्रमाण
२) उलगडणे दुप्पट
3) दुप्पट
4) डुप्लिकेट, दुहेरी
5) प्रोटोटाइप
6) थिएटर. अभ्यास
7) थिएटर. नाटकात दोन भूमिका करणारा अभिनेता"
8) pl स्पोर्ट. जोडी खेळ (उदा. टेनिस मध्ये);
मिश्र दुहेरीचा मिश्र दुहेरीचा खेळ ( एक पुरुष आणि एक स्त्री प्रत्येक)
९) तीक्ष्ण वळण ( शिकार केलेले पशू); पळवाट ( ससा)
१०) वाकणे ( नद्या)
11) धूर्त
12) सैन्य. जलद पाऊल;
दुहेरीत पुढे जाण्यासाठी
एक फ्लॅश मध्ये दुहेरी वाजता, धावणे
2.ए
1) दुहेरी, दुहेरी; जोडलेले;
दुहेरी हनुवटी
डबल बेड
2) दुप्पट; प्रबलित;
दुहेरी व्हिस्की
दुहेरी ब्रश रेव्ह. उलगडणे कॉस्टिक टिप्पणी;
दुहेरी गती
दुहेरी वैशिष्ट्य amer. थिएटर दुहेरी वैशिष्ट्य
3) बॉट. टेरी
4) दुहेरी, दुप्पट "
5) दुहेरी, दुहेरी; संदिग्ध;"
दुहेरी खेळ दुटप्पीपणा, ढोंगीपणा;
मध्ये जाण्यासाठी ( किंवादुहेरी व्यवहारात गुंतणे
3.v
1) दुहेरी (sya); दुप्पट;
काम दुप्पट करण्यासाठी
smth साठी दुप्पट करणे. त्याच वेळी smth साठी सर्व्ह करावे. दुसरा;
शनिवार व रविवार रोजी घरातील बास्केटबॉल कोर्ट नृत्यासाठी दुप्पट होते
२) दुप्पट मोठे व्हा
3) अर्ध्यामध्ये दुमडणे
4) थिएटर. दुप्पट;
तो सेवक आणि देश मजूर यांचे भाग दुप्पट करत आहे
5) थिएटर. डुप्लिकेट भूमिका
6) बदला
7) चित्रपट डब
8) ट्रेल गोंधळात टाका, लूप बनवा ( शिकार केलेल्या पशूबद्दल)
९) वाकणे ( नदी बद्दल)
10) समुद्र. भोवती जा ( केप)
11) पिळणे ( मुठी)
12) सैन्य. दुप्पट
परत दुप्पट
अ) ट्रेल गोंधळात टाकणे ( शिकार केलेल्या पशूबद्दल);
ब) त्यांच्या स्वतःच्या ट्रॅकवर परत धावा;
मध्ये दुप्पटवाकणे; आत वाकणे;
दुप्पट
अ) पिळणे (sya); वाकणे;
वेदना सह दुप्पट
त्याचे गुडघे त्याच्या खाली दुप्पट झाले;
ब) एका खोलीत राहतात ( smb सह.);
दुप्पट वरसमुद्र बायपास, भोवती शत्रूचा ताफा)
4.अॅड
1) दुप्पट, दोनदा
2) एकत्र;
दुहेरी सायकल चालवणे ◊ तो दुहेरी पाहतो नशेत बद्दल)
दुप्पट
दुहेरी
इतर शब्दकोशांमध्ये इंग्रजीमधून रशियनमध्ये भाषांतर
भाषांतर दुहेरी- Acad च्या सामान्य देखरेखीखाली एक नवीन मोठा इंग्रजी-रशियन शब्दकोश. यु.डी. ऍप्रेस्यन
दुप्पट
1. (ʹdʌbl) n
1. दुप्पट प्रमाण
जे देय आहे त्याचे ~ घेणे - ते पाहिजे तितके दुप्पट घेणे
smth विकणे. ~ त्याची किंमत काय आहे - smth विकण्यासाठी. दुप्पट किंमत / दुप्पट किंमत /
2. 1) डुप्लिकेट; दुहेरी
2) तोंडकॉपी
3. प्रोटोटाइप, प्रोटोटाइप
4. दुहेरी
5. 1) थिएटरनाटकात दोन भूमिका करणारा अभिनेता
2) थिएटरअभ्यास
3) चित्रपटकाही दृश्यांमध्ये मुख्य कलाकाराची जागा घेणारा understudy
६. १) स्नाइप ( डोमिनोज)
२) दुहेरी ( बिलियर्ड्स); दुहेरी ठोसा
3) शिकारदुहेरी, दुहेरी
7. पीएलजोडी खेळ ( टेनिस)
मिश्रित ~s - दोन मिश्र जोड्यांचा खेळ
8. ड्यूस ( रोइंग; tzh~ खोपडी)
9. खेळदोन विजय किंवासलग दोन पराभव
10. दुहेरी पैज ( शर्यती किंवा इतर स्पर्धांमध्ये)
11. जलद पाऊल
~ - त्वरीत
~ - प्रवेगक गतीने पुढे जाणे; दुहेरीत पुढे
~ मध्ये घुसणे - प्रवेगक पायरीवर जा, प्रवेगक पायरीने जा
~ येथे! - लष्करीमार्च चालवा!
12. 1) पळवाट ( छळलेला प्राणी)
2) चकमा, युक्ती, धूर्त
3) पळवाट, वाकणे, वळणे ( नद्या)
13. क्रीज; पट
14. दुहेरी खोली
15. asterदुहेरी तारा
♢ smb देणे. the ~ - smb पासून दूर डोकावून.
2. (ʹdʌbl) a1. 1) दुप्पट, दुप्पट; दुप्पट; द्विपक्षीय
~ तळ (/lang] - दुहेरी तळ (वी हनुवटी, वा दरवाजा, वा तारे)
~ ट्रॅक - दुहेरी ट्रॅक
~ विंडो - दुहेरी फ्रेम असलेली विंडो
~ बेड - डबल बेड
~तीक्ष्ण- संगीतदुहेरी तीक्ष्ण
~ सपाट- संगीतदुहेरी फ्लॅट
~ बॅरल असलेली बंदूक
~ धार असलेला चाकू - दुधारी चाकू
to give a ~ दरवाजा ठोठावणे - दोनदा दार ठोठावणे
~ प्रतिमा- टीव्हीकाटेरी प्रतिमा
~ एक्सपोजर- चित्रपटदुहेरी एक्सपोजर; एका फिल्म फ्रेममध्ये दोन प्रतिमांचे संयोजन
~ वैशिष्ट्य कार्यक्रम- चित्रपटप्रत्येक सत्रात दोन वैशिष्ट्यपूर्ण चित्रपटांचे प्रदर्शन
~ बिल - दोन तुकडा कामगिरी
~ सत्रे - दोन-शिफ्ट सत्रे ( शाळा)
~ दात - दाढ
~ व्यंजन- भाषा heminates, दुप्पट व्यंजन
~ ताण- पार्श्वभूमीदुहेरी ताण
~ मार्च! - लष्करीप्रवेगक / प्रवाही / मार्च मार्च!, रनिंग मार्च! ( संघ)
~ सर्किट लाइन- ईमेलदुहेरी सर्किट लाइन
~वाहक- ईमेलविभाजित वायर ( दोन स्वतंत्र तारांचा समावेश आहे)
~ वेळ! - रन मार्च! ( संघ)
~ मीठ- रसायनदुहेरी मीठ
~पीक- s.-x.अ) दोन पिकांची एकाच वेळी लागवड; ब) वर्षातून दोन पिके
~ तपासा- बुद्धिबळदुहेरी तपासणी
~ हाताची पट्टी - दोन हातांची पकड ( संघर्ष)
~ बंधन - दुहेरी शस्त्र पकड ( कुंपण)
~ स्टेम /ब्रेक/ - खेळनांगर ब्रेकिंग ( स्की)
~स्पर्श- खेळपरस्पर वार / इंजेक्शन / ( कुंपण)
~ लिफाफा- लष्करीदुहेरी कव्हरेज
~ हार्नेस - अ) जोडी हार्नेस; ब) विनोदविवाह, विवाह; लग्नाचे बंधन
~ संतरी - दुहेरी सेंट्री पोस्ट
2. दुप्पट, दुप्पट
~ फायदा - दुहेरी फायदा
~ सेवा - दुहेरी सेवा
~ कारण - दोन कारणे
~ मानक - दुहेरी माप, दुहेरी मानक ( समान परिस्थितीत पुरुष आणि स्त्री यांच्या संबंधातील कायद्यांचा भिन्न वापर)
3. दुहेरी; दुप्पट मोठे; दुप्पट; प्रबलित
~ घोंगडी (/lang] - दुहेरी घोंगडी (रंगाचा थर, -वा अस्तर)
~ संख्या - दुहेरी / दुहेरी / संख्या
~ गती - दुप्पट गती
~ काम (व्हिस्की) - दुहेरी काम (वी व्हिस्की)
त्याचे उत्पन्न ~ काय होते - त्याचे उत्पन्न दुप्पट झाले
तो ~ तिच्या वयाचा आहे - तो तिच्या वयाच्या दुप्पट आहे
4. अस्पष्ट
~ अर्थ /महत्त्व / - अस्पष्ट असणे
5. दोन-चेहर्याचा, दुहेरी; दुप्पट
~ आचरण - दोन तोंडी वर्तन
~ खेळ - दुहेरी खेळ; ढोंगीपणा
एक ~ खेळ खेळणे - दुहेरी खेळ खेळणे, ढोंगी खेळणे; दुहेरी करार
~ एजंट - डबल एजंट, "दोन मालकांचा सेवक"
~ देशद्रोही - दोनदा देशद्रोही
to wear a ~ face - दुटप्पीपणा, ढोंगीपणा
जगणे / जगणे / एक ~ जीवन - दुहेरी जीवन जगणे
6. संगीत
2) अष्टक कमी आवाज करणे
7. बॉटटेरी
~ फूल - दुहेरी फूल
♢ ~ डच सेमी.डच आय ♢
3. (ʹdʌbl) adv1. दुप्पट, दुप्पट
~ तेजस्वी - दुप्पट तेजस्वी
to pay (किंमत) ~ - (किंमत) दुप्पट जास्त द्या
मीटर ~ भरणे - मीटरनुसार दुप्पट पैसे द्या
~ smth ची लांबी असणे. - smth पेक्षा दुप्पट लांब असणे.
वाकलेला ~ वेदनासह - वाकलेला / अर्धा वाकलेला / वेदनामध्ये
कागदाची शीट दुमडणे ~ - कागदाची शीट अर्ध्यामध्ये दुमडणे
2. एकत्र; जोड्यांमध्ये, जोड्यांमध्ये
सवारी करणे ~ - एकत्र चालणे ( एका घोड्यावर)
झोपणे ~ - एकत्र झोपणे
♢ तो पाहतो ~ - तो दुहेरी पाहतो
4. (ʹdʌbl) v1. 1) दुहेरी; दुप्पट
~ one's स्टेक - दुप्पट पैज
एखाद्याच्या ऑफरला - दुप्पट ऑफर द्या
2) दुहेरी; वाढ, दुप्पट
लोकसंख्या ~d - लोकसंख्या दुप्पट
3) लष्करीदुप्पट ( रँक)
2. दुप्पट मोठे असणे, दुप्पट मोठे असणे
आमचे सैन्य शत्रूपेक्षा - आमचे सैन्य शत्रूपेक्षा दुप्पट आहे
3. थिएटर , चित्रपट
1) दोन भूमिका करा
to ~ दोन वर्णांचे भाग - दोन वर्णांच्या भूमिका करा
२) त्याच भूमिकेत वागा, अभ्यासू व्हा
3) चित्रपटनक्कल
4. बदला
to ~ smb साठी. - smb पूर्ण करणे. कार्ये
5. दुहेरीने चेंडू मारा ( बिलियर्ड्स)
6. 1) वाकणे, अर्ध्यामध्ये दुमडणे ( अनेकदा~ वर)
ते ~ एक घोंगडी (कागदाचा तुकडा) - एक घोंगडी (कागदाचा तुकडा) अर्ध्यामध्ये दुमडणे
~ एकाची मुठी - मुठी घट्ट करा
2) वाकणे, दुमडणे
3) एक वाकणे करा
7. समुद्रसुमारे जा, बायपास
to ~ a cape - केपभोवती फिरणे
8. बाद; हेम किंवादुसरा स्तर जोडा sheathing, sheathing
9. उलगडणेदुसऱ्या भाडेकरूमध्ये हलवा, कॉम्पॅक्ट; त्याच डब्यात, त्याच केबिनमध्ये दुसरा प्रवासी ठेवा
मी एका आजारी प्रवाशासोबत होतो - एका आजारी प्रवाशाला माझ्याकडे ठेवण्यात आले होते (एका डब्यात, केबिनमध्ये)
10. लष्करीदुप्पट; पळून जाणे
11. 1) पायवाट गुंफणे, लूप बनवा ( अनेकदा पशू बद्दल); ट्रेल फेकून द्या
to ~ smb वर. - एखाद्याला खाली पाडा पायवाट बंद
2) तोंडफसवणे, फसवणे, फसवणे
असलेल्या शब्दांचे भाषांतर
दुहेरी,
इंग्रजीतून रशियनमध्ये इतर शब्दकोशांमध्ये (प्रथम 3 शब्द)
Acad च्या सामान्य देखरेखीखाली एक नवीन मोठा इंग्रजी-रशियन शब्दकोश. यु.डी. ऍप्रेस्यन
इंग्रजी-रशियन शब्दकोश व्ही.के. म्युलर